Наложеният в пандемията карантинен режим съвсем не е непознато явление по българските земи. Османската империя активно прилага тази форма на превенция още през 19 век. В години на епидемии карантината е ефективната мярка за борба с болестта. И сега при пандемията, причинена от Корона вируса много хора в България и целия свят са под карантина.
В Белоградчишкия ежедневен илюстрован лист проф. Тошев споделя за откритието си на едно ценно и малко познато произведение на Патриарха на българската литература. Темата е карантина от 1893 г., за която разказва Иван Вазов (1850-1921) в книжка втора на „Български преглед“ от 1893 г. Пловдивското списание „Българска сбирка“ и софийското списание „Български преглед“ са най-авторитетните български научни и литературни списания от края на XIX и началото на XX век. Те следват една философия и реализират сходна редакционна политика. „Българска сбирка“ излиза в годините 1894 – 1915 и е под редакцията на Стефан Бобчев (1853-1940) и Михаил Маджаров (1854-1944). „Български преглед“ излиза в годините 1893 – 1900 и е под редакцията на Димитър Агура (1949-1911), Любомир Милетич (1863-1937), Иван Шишманов (1862-1928) и Иван Георгов (1862-1936).
Публикуваме оригиналните факсимилета на автентичния за времето си език, на който е пишел Вазов:
Следва част II…